| Наименование на русском языке | Услуги переводческие |
|---|---|
| Наименование на государственном языке | Аудару қызметтері |
| Код КТРУ | 743011.000.000000 |
| Описание на русском языке | Услуги переводческие |
| Описание на государственном языке | Аудару қызметтері |
| Дополнительная характеристика на русском языке | Услуги по письменному переводу документов Банка с казахского языка и (или) русского языка на иностранные языки, в том числе на английский язык, и с иностранных языков, в том числе с английского языка, на казахский язык и (или) русский язык, включая услуги по письменному переводу для обеспечения работы Совета директоров Банка |
| Дополнительная характеристика на государственном языке | Банктің Директорлар кеңесінің жұмысын қамтамасыз ету үшін жазбаша аударма жөніндегі қызметтерді қоса алғанда, банк құжаттарын қазақ тілінен және (немесе) орыс тілінен шет тілдеріне, оның ішінде ағылшын тіліне және шет тілдерінен, оның ішінде ағылшын тілінен қазақ тіліне және (немесе) орыс тіліне жазбаша аудару жөніндегі қызметтер |
| Тип пункта плана | Закупки, не превышающие финансовый год Предварительный годовой план |
| Год | 2026 |
| Месяц | Октябрь |
| Срок поставки на русском языке | с января 2026 года по 31 декабря 2026 года |
| Срок поставки на государственном языке | 2026 жылғы қаңтардан бастап 2026 жылғы 31 желтоқсанға дейін |
| Расчет полной стоимости | 6 296 558,35 KZT x 1 Услуги = 6 296 558,35 KZT |
| Расчет авансового платежа | 6 296 558,35 KZT x 0% = 0,00 KZT |
| Сумма для расчёта демпинга | KZT 6 296 558,35 |
| Заказчик | АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО "БАНК РАЗВИТИЯ КАЗАХСТАНА" |
| Страна | Место поставки | Количество |
|---|---|---|
| Казахстан | г.Астана, район Есиль г. Астана, район Есиль, проспект Мәңгілік Ел, здание 55 А, н.п. 15. | 1.000 |
| Категория документа | Наименование документа | Размер | Дата загрузки | Уникальный хэш | |
|---|---|---|---|---|---|
| Технические спецификации | appendix_9_581602_v2.pdf | 76,948 КБ | 17 окт. 2025 г., 03:26:28 | 2b1245455577df50e694d1d44b4796f0 | |
| Сведения о квалификации | appendix_5_581602_v3.pdf | 65,803 КБ | 17 окт. 2025 г., 03:26:53 | 021c7cfbcb542414a3d90e6623c3bfa1 |
| Наименование на государственном языке | Директорлар кеңесінің жұмысын қамтамасыз ету үшін жазбаша аударма жөніндегі қызметтер |
|---|---|
| Наименование на русском языке | Услуги по письменному переводу документов для обеспечения работы Совета директоров |
| Дата начала приема заявок | 2025-10-28 11:00:00 |
| Дата окончания приема заявок | 2025-11-07 11:00:00 месяц назад |
| Дата начала приема дополненных заявок | 2025-11-21 16:59:56 |
| Дата окончания приема дополненных заявок | 2025-11-26 16:59:56 |
| Организатор | АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО "БАНК РАЗВИТИЯ КАЗАХСТАНА" |
| Способ закупки | Тендер Победитель определяется по наименьшей цене
Предварительный годовой план |
| Тип закупки | Закупка услуг |
| Правила закупок | Приказ Министра финансов Республики Казахстан от 30 ноября 2021 года № 1253 |
| Статус | Завершено |
| Категория документа | Наименование документа | Размер | Дата загрузки | Уникальный хэш | |
|---|---|---|---|---|---|
| Проекты договоров | contract_project_s_2022_171678_v2.pdf | 111,218 КБ | 17 окт. 2025 г., 03:25:37 | a5a6af537db774d35a845057da2b8c44 | |
| Тендерная документация | tender_documentation_171678_v4.pdf | 142,797 КБ | 17 окт. 2025 г., 03:27:33 | c24c6117f3c7955ae33d6b4eda09cc7f | |
| Тендерная документация | appendix_1_172415_v1.pdf | 54,386 КБ | 25 окт. 2025 г., 09:00:05 | c70c00e11957b0ad4fe2cfd4e891a35b | |
| Открытые ключи | 172415_public.key | 276 Б | 25 окт. 2025 г., 09:00:06 | 2a6efacb701de865b0b17f6400e31df1 | |
| Закрытые ключи | 172415_private.key | 979 Б | 25 окт. 2025 г., 09:00:06 | aadd4b4f8c74b823c193e4af02e3cee9 | |
| Протоколы вскрытия | opening_172415.pdf | 109,458 КБ | 7 нояб. 2025 г., 11:00:05 | 058bdeee04a944a062fa2a4bc13d1209 | |
| Протокол предварительного допуска | preliminary_172415.pdf | 178,968 КБ | 21 нояб. 2025 г., 15:37:51 | a8bb43962f6f67b2cd3d7449ae435890 | |
| Протоколы итогов | result_172415.pdf | 121,035 КБ | 3 дек. 2025 г., 12:46:15 | f83e2f53db4e6955b8cee191fc69253c |